Textbeispiele

• - Cazzo, sì, ho analizzato tutto.
  الأمر يستاهل
• - Ma ne vale la pena. - Come lo sai?
  - لكنّه يستاهل. - كيف تعرف؟
• - Ma ne vale la pena! - Come lo sai?
  - لكنّه يستاهل. - كيف تعرف؟
• Il microfono di Nordberg è ben piazzato!
  جهاز التتبع ده يستاهل حقه
• Dove i democratici presentino qualcuno che valga la pena di votare.
  لما ننتخب واحد يستاهل الرئاسة
• Cosa cazzo puo' valere tutti quei soldi?
  ماهذا الشئ الذي يستاهل دفع هذا المبلغ ؟؟
• Credo di meritarmi un altro bicchierino.
  .أعتقد أن هذا يستأهل كأساً أخرى
• Non faro' nulla che valga la pena pubblicare.
  لا لابأس لن أفعل شيء يستاهل النشر
• - No. - Va bene? Non ne vale la pena.
  كلا - أتفهم؟ الأمر لا يستاهل ذلك -
• La tua domanda di ammissione ci è sembrata interessante. - Grazie.
  إن طلبك يستأهل القراءة - شكراً لك -